مبانی پرستاری کوزیر 2018

وضعیت موجودی به زودی

نام کتاب: مبانی پرستاری کوزیر 2018 (جلد اول)
نام نویسنده: نیما پورغلام امیجی و همکاران
نام انتشارات: علمی سنا
سال نشر: 1397
 

مبانی پرستاری کوزیر 2018

مبانی پرستاری کوزیر 2018 با سرفصل مفاهیم، فرایند و مهارت ها (ویراست دهم) که جلد اول آن توسط استاد نیما پورغلام امیجی و همکاران در انتشارات علمی سنا به چاپ رسیده است از نظر ما بعنوان بهترین ترجمه موجود در بازار برای کتاب fundamentals of nursing می باشد. بطوریکه با مقایسه این ترجمه و سایر ترجمه های دیگر که اخیرا به چاپ رسیده اند، می بینیم همه ی اصول ترجمه اعم از روان و سلیس بودن و در عین حال تعهد مترجمین در ترجمه کتاب کوزیر 2018  رعایت شده است.

به اعتقاد ما اکثر اساتید و خوانندگان حرفه ای معتقدند اگر ترجمه ی یک اثر روان نباشد، در پایان مطالعه، خواننده کتاب به این نتیجه خواهد رسید که  ساعت ها و حتی روزهای زیادی را صرف فهمیدن متن ترجمه شده کرده است و افسوس خواهد خورد که ای کاش این زمان صرف خواندن صفحات جدیدتر کتاب می شد نه صرف چندبار خوانی مطالب قبلی... لذا اکیدا توصیه می کنیم نه فقط در مورد کتاب ترجمه مبانی پرستاری کوزیر 2018 بلکه در مورد سایر کتاب ها از ترجمه های معتبر و روان استفاده کنید. محبوب یا مشهور بودن نام یک استاد که بر روی جلد درج شده است دلیلی بر روان بودن وسلیس بودن قلم تیم نویسندگان زیرنظر آن استاد نیست!

از سال 97 منابع و رفرنس های آزمون دکتری پرستاری تغییر یافت و بیشتر سوالات درس اصلی این کنکور یعنی مبانی مراقبتهای پرستاری از کناب اصول و مباني پرستاري كوزير و ارب (Kozier and Erb) طرح شد. لذا برای سال های بعد نیز برای درس مبانی مراقبت های پرستاری آزمون دکتری وزارت بهداشت کتاب kozier مورد سوال خواهد بود.

مبانی پرستاری کوزیر 2018

برند انتشارات علمی سنا
وزن 400 گرم

نظرات کاربران درباره مبانی پرستاری کوزیر 2018

با سلام. من میخواهم این کتاب را خریداری کنم. متاسفانه قیمتش رو درج نکردید. و اینکه کیفیت کتاب چطوره با توجه به جدیدبودن اون.
با سلام این کتاب در حال چاپ هست و پس از جویا شدن علت تاخیر از نویسندگان و انتشارات علمی سنا، اینگونه پاسخ دادند که مجددا مطالعه و در حال ویرایش قرار گرفته است. گویا ترجمه ای از این کتاب از ناشر دیگری به بازار آمده است که با اطلاعی از که خریداران آن کسب کردیم کیفیت ترجمه آن قابل قبول نیست و ناراضی هستند. توصیه می کنیم منتظر باشید تا تیر ماه ترجمه این کتاب به بازار خواهد آمد.

ارسال نظر درباره مبانی پرستاری کوزیر 2018

لطفا توجه داشته باشید که ایمیل شما منتشر نخواهد شد.