فیزیولوژی گایتون پروین بابایی جلد دوم

فیزیولوژی گایتون پروین بابایی جلد دوم کتابی است که نقش رابط بین علوم پایه فیزیولوژی و علوم بالینی را برقرار می‌کند. فیزیولوزی پزشکی گایتون یکی از کتاب‌های پایه در علم پزشکی است. این کتاب یکی از منابع پایه و اصلی برای دانشجویان رشته پزشکی و پیراپزشکی است. اهمیت این کتاب در علوم پزشکی سبب شده است تا ناشران زیادی آن را چاپ و روانه بازار کنند. کتاب فیزیولوژی گایتون پروین بابایی جلد اول و دوم نیز توسط مترجمان به‌نام ترجمه شده تا جدیدترین ویراست آن در اختیار کاربران قرار بگیرد.

نقاط قوت فیزیولوژی گایتون پروین بابایی

1- جلد گالینگور با وجود محافظت از کتاب فیزیولوژی گایتون 2021 آن را بسیار سنگین می‌کند. ازهمین رو بهتر است با دو نوع جلد شومیز و گالینگور تولید شود.

2- جمله‌های کتاب بلند هستند. این موضوع یکی از ضعف‌های ترجمه است. زیرا با وجود روان بودن ذهن خواننده را خسته می‌کند و درک مطلب را برای او دشوار می‌سازد.

3- از آنجایی که فونت به کار رفته برای نگارش کتاب کوچک است. بهتر بود پاراگراف‌های آن اندکی از یکدیگر فاصله داشتند. پارگراف‌های بلند نیز به نوعی ضعف ترجمه و ویراستاری کتاب است. زیرا خواننده در حین خواندن کتاب خسته خواهد شد.

4- ترجمه کتاب فیزیولوژی گایتون پروین بابایی روان است، اما جملات و پاراگراف‌های بلند ذهن خواننده را خسته خواهد کرد.

5- توضیحات زیر شکل‌ها و نمودارها غالباً بخش‌های مهمی از کتاب هستند. اما به آن‌ها توجه نمی‌شود. از همین رو بهتر بود این توضیحات در یک باکس رنگی نوشته شوند تا توجه کاربر را جلب کنند.

6- بلد کردن یا رنگی کردن کلمات کلیدی اصلی باعث می‌شود تا نکات مهم بهتر به ذهن سپرده شوند.

10- این کتاب درسی است. از همین رو، خلاصه نکات یا بخش سؤالات و مسائل می‌توانست در آن گنجیده شود.

11- بهتر بود واژه انگلیسی برخی کلماتی که به فارسی روان ترجمه شده‌اند، در کنار آن‌ها نوشته می‌شد.

نقاط ضعف فیزیولوژی گایتون ارجمند

برای خرید  کتاب فیزیولوژی گایتون 2021 با تخفیف می‌توانید از لینک های خرید زیر استفاده کنید و کتاب مورد نظر خود را پس از بررسی نقاط قوت و ضعف آن خریداری نمایید. طبعاً یکی از نکاتی که باید در بررسی فیزیولوژی گایتون 2021 در نظر گرفته شود نسبی بودن نقاط قوت و ضعف این کتاب است. از همین رو به‌عنوان خواننده این کتاب با هر یک از ترجمه های دیگر کتاب گایتون ، نقاط قوت و ضعف آن را با ما به اشتراک بگذارید. همچنین می‌توانید کتاب خلاصه فیزیولوژی گایتون را نیز برای مرور سریع این درس از طریق لینک‌های زیر مشاهده نمایید.

فهرست فیزیولوژی گایتون پروین بابایی جلد دوم

خرید فیزیولوژی گایتون پروین بابایی جلد دوم

برای خرید کتاب فیزیولوژی گایتون پروین بابایی جلد دوم می‌توانید از خدمات بانک کتاب علوم پزشکی استفاده کنید. این فروشگاه اینترنتی عرضه کننده کتاب‌های پزشکی و پیراپزشکی باتخفیف به سراسر کشور است. بنابراین می‌‌توانید علاوه‌بر خرید کتاب‌های  انتشارات ارجمند از این فروشگاه اینترنتی، کتاب‌های سایر ناشران پزشکی و پیراپزشکی را نیز باتخفیف از بانک کتاب علوم پزشکی تهیه کنید.